Further Beaver Releases at Argaty Beaver Project

D'autres sorties de castors au projet Argaty Beaver

Plus tôt ce mois-ci, Argaty Red Kites, près de Doune, a eu le plaisir d'accueillir une autre famille de castors dans leur ferme en activité.

La famille de six personnes a été libérée dans le cadre de la mission continue d'Argaty visant à faire de la ferme un foyer pour la nature tout en produisant des aliments d'une manière respectueuse de l'environnement.

Ils rejoignent les familles de castors précédemment relâchées à Argaty qui ont eu un impact positif significatif sur d'autres sites de la ferme. Les activités de creusement de canaux par les castors ont empêché un étang de s'assécher pendant un été très sec, bénéficiant ainsi aux populations locales d'amphibiens, de poissons et d'oiseaux qui auraient autrement été en difficulté. De plus, leurs efforts de construction de barrages ont protégé les bâtiments agricoles des inondations lors des tempêtes hivernales.

Tom Bowser, propriétaire d'Argaty Red Kites, a déclaré : « Nous sommes ravis d'accueillir cette dernière famille de castors à Argaty. Dans la grande majorité des cas, les castors et les agriculteurs peuvent coexister joyeusement et ces animaux apportent déjà des avantages incroyables à notre ferme, renforçant la biodiversité et nous protégeant des dégâts causés par les inondations lors des hivers humides. Nous espérons qu’il s’agira d’une autre petite étape dans l’établissement des translocations comme élément standard de la boîte à outils d’atténuation des castors et sommes reconnaissants à toutes les personnes impliquées d’avoir rendu ce processus si fluide.

Sous licence et sous la direction de NatureScot, Beaver Trust a piégé et retiré les castors d'un site où ils provoquaient un conflit. Le Trust a travaillé avec un garde-chasse local, qui a aidé à surveiller la famille des castors et a fourni des informations sur leurs mouvements pour éclairer les efforts de piégeage du Trust et garantir que la famille était piégée et déplacée ensemble.

La famille a d'abord été emmenée dans des installations de détention dédiées au zoo Five Sisters, où elle a été soignée jusqu'à ce que tous les membres aient passé avec succès les procédures de contrôle de santé afin de garantir qu'ils étaient en forme et en bonne santé avant leur libération à Argaty.

Le Dr Roisin Campbell-Palmer, responsable de la restauration chez Beaver Trust, a déclaré: « C'est une profonde satisfaction de libérer cette famille à Argaty aujourd'hui. Le transfert de cette famille s'est déroulé sans heurts et avec succès grâce à l'engagement et aux efforts du propriétaire foncier, du garde-chasse local, de NatureScot, du zoo Five Sisters et d'Argaty à chaque étape du processus.

Les castors peuvent être un allié essentiel dans la lutte contre la perte de biodiversité, et les translocations sont un outil important pour permettre à l’Écosse d’augmenter sa population de castors tout en gérant avec sensibilité les impacts sur les terres agricoles.

Gary Curran, gardien en chef des carnivores au zoo Five Sisters, a déclaré : « Nous sommes ravis que le zoo Five Sisters ait pu jouer un rôle important en attirant davantage de castors à Argaty et nous avons hâte de voir les castors s'épanouir dans leur nouvelle maison. »

Jenny Bryce, responsable de l'équipe des castors de NatureScot, a déclaré : « Nous sommes heureux de pouvoir soutenir cette dernière lâcher d'une famille de castors à Argaty. Des projets comme celui-ci permettent de piéger et de retirer les castors des endroits où ils causent des problèmes, puis de les relâcher dans des zones peu conflictuelles. Ils constituent un excellent exemple de partenariat travaillant pour le bénéfice des personnes et de la nature.

« Comme nous sommes maintenant dans la période de dépendance aux kits, ce sont les dernières versions sous licence cette saison. Cependant, nous recherchons des sites potentiels à faible conflit pour les lâchers d'automne et souhaitons entendre des gestionnaires de terres comme Tom qui sont prêts à accueillir des castors, en particulier à Tayside, dans le bassin versant du Forth, au Loch Lomond et à Knapdale, où les castors sont déjà bien établis. Toute personne intéressée à potentiellement accueillir des castors sur ses terres peut nous contacter en envoyant un courriel à beavers@nature.scot. »

Argaty a été le premier propriétaire foncier privé à relâcher des castors sur ses terres en 2021 et n'était que le deuxième site de translocation autorisé en Écosse après le site d'essai officiel de Knapdale, Argyll.

Les castors sont essentiels au maintien d’écosystèmes d’eau douce sains et résilients, car il a été scientifiquement prouvé que leurs zones humides créent des habitats que d’innombrables espèces de plantes, de champignons, de poissons, d’invertébrés, d’amphibiens et de mammifères utilisent pour se nourrir, s’abriter et se reproduire. Il a également été démontré que leurs activités contribuent à réduire les inondations, à augmenter la rétention d’eau en cas de sécheresse, à améliorer la qualité de l’eau et même potentiellement à limiter la propagation des incendies de forêt.


A lire également